Arole Cultural firma contratos internacionais para promover espiritualidade afro-brasileira
Editora faz lançamento simultâneo de novo livro no Brasil e Estados Unidos
A Arole Cultural, editora especializada em publicações sobre a espiritualidade afro-brasileira, acaba de assinar novos contratos internacionais para a distribuição de suas obras no exterior. Com a expansão para novos mercados, a editora reforça seu compromisso em promover a cultura e a religiosidade afro-brasileira, levando ao mundo as vozes e as histórias de autores e autoras brasileiros.
A espiritualidade afro-brasileira continua a desempenhar um papel vital na identidade cultural do Brasil, conforme revela o último levantamento do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Embora apenas 0,3% da população se declare oficialmente praticante de religiões de matriz africana, como o Candomblé e a Umbanda, sua influência é profunda e abrangente. Com aproximadamente 56% dos brasileiros se identificando como pretos ou pardos, totalizando cerca de 119 milhões de pessoas, essas tradições espirituais enriquecem a cultura nacional de maneira significativa.
Inaugurada em 2017, a Arole Cultural tem se destacado no cenário editorial pela qualidade de suas publicações e pela representatividade que traz para a literatura afro-religiosa. Desde sua fundação, a editora tem participado de feiras internacionais, consolidando parcerias e conquistando espaço em diversos países. Até o momento, a editora já publicou oito livros no exterior e tem outros cinco já assinados e em fase de produção, com previsão de lançamento para 2024 e 2025.
Entre os títulos que compõem o portfólio internacional da editora estão obras que abordam a espiritualidade afro-brasileira, como o best-seller infantil “Conhecendo os Orixás”, a trilogia “As Folhas Sagradas”, “Odus de Nascimento” (todos publicados nos Estados Unidos e distribuídos globalmente em língua inglesa). Além disso, a Arole Cultural também tem se destacado pela publicação de livros infantis, juvenis e de não ficção com temáticas LGBTQIA+, como como "Azizi" (de Lucimar Rosa Dias, publicado na Colômbia) e ainda "Reservado" (de Alexandre Ribeiro) e "Transradioativa" (de Valéria Barcellos), ambos publicados na Sérvia).
Os contratos e parcerias da da Arole Cultural com editoras no exterior evidenciam o interesse global pela cultura e pelas tradições afro-brasileiras. Essa expansão internacional reforça a importância de amplificar as vozes da cultura negra e promover a diversidade literária em escala global.
"Estamos muito orgulhosos de levar a espiritualidade afro-brasileira para além das fronteiras do Brasil. Nossa missão é valorizar e difundir a cultura negra, e a internacionalização de nossas publicações é um passo importante para alcançarmos esse objetivo", destaca Diego de Oxóssi, autor e fundador da Arole Cultural.
Em julho deste ano, a editora realizará um lançamento simultâneo no Brasil e nos Estados Unidos do livro "Voudon Gnóstico", em parceria com a editora estadunidense InnerTraditions. A obra, que aborda a relação entre o vodu haitiano e tradições esotéricas como o gnosticismo e o martinismo francês, é mais uma contribuição da Arole Cultural para a disseminação e o fortalecimento da espiritualidade afro-brasileira no cenário internacional. Destaque, ainda, para o livro “Vodu, Voodoo e Hoodoo”, que aborda as origens e práticas tradicionais das religiões afro-caribenhas e será lançado nos Estados Unidos no próximo semestre pela Llewellyn Worldwide, uma das maiores do segmento esotérico-espiritual de língua inglesa na mundo.
Texto originalmente publicado em: https://www.diegodeoxossi.com.br/home/arole-cultural-firma-contratos-internacionais-para-promover-espiritualidade-afro-brasileira
